Skip to main content
تازه‌ترین خبرها
Thumbnail

فرصت تاریخی افغانستان

جهان موفقیت انتخابات افغانستان را که بتاریخ ۵ اپریل برگذار شد مبارکباد گفتند. نزدیک به هفت میلیون زن و مرد با صفوف طویل، نا یده گرفتن تهدید طالبان و شرایط نا مناسب جوی رأی های خود را به صندوق ها ریختند. افغانها با افتخار انگشتان رنگین خود را به نمایش گذاشتند و با امیدواری به کشور خود دیدگاه میان تهی و بی ثمر طالبان را بطور قاطعانه رد نمودند. نیرو های ملی امنیتی افغانستان در محافظت از مردم و روند انتخابات عملکرد عالی داشتند. نهاد های انتخاباتی روند انتخابات را مدیریت نموده و به شکایات رسیدگی نمودند و با اعلان نتایج قابل قبول برای همه افغانها با جدیت کار کردند. افغانها به این دست آورد انتخاباتی افتخار می کنند، و باید افتخار کنند.

اکنون، در چند روز آینده، مردم افغانستان با دور دوم انتخابات یک فرصت بی نظیر تاریخی را در پیشرو دارند تا وارد یک عصر نوین شوند. این روند مسئولیت سنگینی را بدوش کاندیدان، حامیان شان و نهاد های انتخاباتی و امنیتی افغانستان می سپارد. موفقیت یگانه پیامدی است که افغان ها بطور وسیع آنرا میپذیرند، کشور را متحد میسازد، و منجر به تعیین یک رئیس جمهوری قوی و متعهد به حکومتداری و رهبری میگردد. چنین نتیجه ای راه را برای پیشرفت دوامدار افغانستان و حمایتی که ایالات متحده امریکا و شرکای آن خواهان فراهم سازی آن اند، باز می نماید. غیر از این، هر نتیجه ای دیگر با عث تفرقه، درگیری و سردرگمی میگردد که حفظ پیشرفت ها و حمایت را بیش از حد مشکل میسازد. هیچ کسی نباید اهمیت هفته های آینده را دست کم بگیرد.

ما از هر دو کاندیدان درخواست می نماییم که ستاد های انتخاباتی خود را هدایت داده تا از تقلب خود داری نمایند. تقلب افشا میگردد و اعتبار کسانی را که تقلب نموده اند، زیر سوال میبرد. ما باز هم از هر دو کاندیدان میخواهیم تا با کمیسیون های انتخاباتی همکاری نموده و از کار ایشان حمایت نمایند، و از انتقاد های فاقد مدرک صریح خود داری نمایند. ما هر دو ستاد های انتخاباتی را محترمانه ترغیب می نماییم تا از پیام های تفرقه انگیز یا تعرضات شخصی خود داری نمایند. مردم افغانستان نیازمند اند تا رئیس جمهور آیندۀ شان کشور را متحد سازد.

نهاد های حکومتی، انتخاباتی و امنیتی باید بطور مسلکی و بیطرفانه در انجام وظایف خود در تمام سطوح عمل کنند. اعتبار انتخابات وابسته است به عمل کمیسیون ها و وزارت های سکتور امنیتی و نیرو های امنیتی که بایست مسئولیت های خود را بیطرفانه، بدون جانبداری و نفوذ سیاسی انجام دهند. شفافیت کاری کمیسیون ها برای جلب اعتماد مردم افغانستان در انتخابات حیاتی میباشد. همچنان باید گفت هر گونه آلودگی در این نهاد ها، برای همه آشکار میگردد.

ما امیدواریم که هر دو کاندیدان که آیندۀ کشور شان در این مقطع زمانی در دست های شان است، در جستجوی نتیجه ای نباشند که همه چیز را برای خود بخواهند، بلکه ما انتظار داریم تا آنها و حامیان شان همه پذیری و اتحاد ملی را ترویج دهند. این کار برای پیشرفت افغانستان ضروری میباشد. به همین ترتیب، شخصی که در انتخابات ریاست جمهوری پیروز نمی گردد میتواند رهبری خود را با قبول نمودن نتایج و شرکت در ایجاد یک افغانستان بهتر با رئیس جمهور جدید، نشان دهد. با یک انتخابات موفقیت آمیز و امضای زودتر توافقنامه امنیتی ما، که هر دو کاندیدان از آن حمایت می کنند، رئیس جمهور جدید پایه و اساس محکمی برای مقابله با چالش های افغانستان خواهد داشت. این پایه و اساس شامل حمایت دوامدار برای تقویت نیرو های ملی امنیتی افغانستان، و همکاری های اقتصادی و توسعه وی لازمی برای آینده افغانستان میباشد.

ایالات متحده امریکا انتظار دارد تا با رئیس جمهوری که افغانها از طریق یک پروسه معتبر، فراگیر و شفاف انتخاب می نمایند، همکاری نماید. این مسئولیت رای دهندگان افغان است تا با تعهدی بالمثل که در ۵ اپریل داشتند به مراکز رأی دهی بروند. هر افغانی که چنین کاری را بتاریخ ۱۴جون انجام میدهد، از خود عزمی را نشان میدهد که یک دریچۀ امید را برای یک افغانستان بهتر، مرفه و نیرومند میگشاید.

فرصت تاریخی افغانستان

جهان موفقیت انتخابات افغانستان را که بتاریخ ۵ اپریل برگذار شد مبارکباد گفتند. نزدیک به هفت میلیون

Thumbnail

جهان موفقیت انتخابات افغانستان را که بتاریخ ۵ اپریل برگذار شد مبارکباد گفتند. نزدیک به هفت میلیون زن و مرد با صفوف طویل، نا یده گرفتن تهدید طالبان و شرایط نا مناسب جوی رأی های خود را به صندوق ها ریختند. افغانها با افتخار انگشتان رنگین خود را به نمایش گذاشتند و با امیدواری به کشور خود دیدگاه میان تهی و بی ثمر طالبان را بطور قاطعانه رد نمودند. نیرو های ملی امنیتی افغانستان در محافظت از مردم و روند انتخابات عملکرد عالی داشتند. نهاد های انتخاباتی روند انتخابات را مدیریت نموده و به شکایات رسیدگی نمودند و با اعلان نتایج قابل قبول برای همه افغانها با جدیت کار کردند. افغانها به این دست آورد انتخاباتی افتخار می کنند، و باید افتخار کنند.

اکنون، در چند روز آینده، مردم افغانستان با دور دوم انتخابات یک فرصت بی نظیر تاریخی را در پیشرو دارند تا وارد یک عصر نوین شوند. این روند مسئولیت سنگینی را بدوش کاندیدان، حامیان شان و نهاد های انتخاباتی و امنیتی افغانستان می سپارد. موفقیت یگانه پیامدی است که افغان ها بطور وسیع آنرا میپذیرند، کشور را متحد میسازد، و منجر به تعیین یک رئیس جمهوری قوی و متعهد به حکومتداری و رهبری میگردد. چنین نتیجه ای راه را برای پیشرفت دوامدار افغانستان و حمایتی که ایالات متحده امریکا و شرکای آن خواهان فراهم سازی آن اند، باز می نماید. غیر از این، هر نتیجه ای دیگر با عث تفرقه، درگیری و سردرگمی میگردد که حفظ پیشرفت ها و حمایت را بیش از حد مشکل میسازد. هیچ کسی نباید اهمیت هفته های آینده را دست کم بگیرد.

ما از هر دو کاندیدان درخواست می نماییم که ستاد های انتخاباتی خود را هدایت داده تا از تقلب خود داری نمایند. تقلب افشا میگردد و اعتبار کسانی را که تقلب نموده اند، زیر سوال میبرد. ما باز هم از هر دو کاندیدان میخواهیم تا با کمیسیون های انتخاباتی همکاری نموده و از کار ایشان حمایت نمایند، و از انتقاد های فاقد مدرک صریح خود داری نمایند. ما هر دو ستاد های انتخاباتی را محترمانه ترغیب می نماییم تا از پیام های تفرقه انگیز یا تعرضات شخصی خود داری نمایند. مردم افغانستان نیازمند اند تا رئیس جمهور آیندۀ شان کشور را متحد سازد.

نهاد های حکومتی، انتخاباتی و امنیتی باید بطور مسلکی و بیطرفانه در انجام وظایف خود در تمام سطوح عمل کنند. اعتبار انتخابات وابسته است به عمل کمیسیون ها و وزارت های سکتور امنیتی و نیرو های امنیتی که بایست مسئولیت های خود را بیطرفانه، بدون جانبداری و نفوذ سیاسی انجام دهند. شفافیت کاری کمیسیون ها برای جلب اعتماد مردم افغانستان در انتخابات حیاتی میباشد. همچنان باید گفت هر گونه آلودگی در این نهاد ها، برای همه آشکار میگردد.

ما امیدواریم که هر دو کاندیدان که آیندۀ کشور شان در این مقطع زمانی در دست های شان است، در جستجوی نتیجه ای نباشند که همه چیز را برای خود بخواهند، بلکه ما انتظار داریم تا آنها و حامیان شان همه پذیری و اتحاد ملی را ترویج دهند. این کار برای پیشرفت افغانستان ضروری میباشد. به همین ترتیب، شخصی که در انتخابات ریاست جمهوری پیروز نمی گردد میتواند رهبری خود را با قبول نمودن نتایج و شرکت در ایجاد یک افغانستان بهتر با رئیس جمهور جدید، نشان دهد. با یک انتخابات موفقیت آمیز و امضای زودتر توافقنامه امنیتی ما، که هر دو کاندیدان از آن حمایت می کنند، رئیس جمهور جدید پایه و اساس محکمی برای مقابله با چالش های افغانستان خواهد داشت. این پایه و اساس شامل حمایت دوامدار برای تقویت نیرو های ملی امنیتی افغانستان، و همکاری های اقتصادی و توسعه وی لازمی برای آینده افغانستان میباشد.

ایالات متحده امریکا انتظار دارد تا با رئیس جمهوری که افغانها از طریق یک پروسه معتبر، فراگیر و شفاف انتخاب می نمایند، همکاری نماید. این مسئولیت رای دهندگان افغان است تا با تعهدی بالمثل که در ۵ اپریل داشتند به مراکز رأی دهی بروند. هر افغانی که چنین کاری را بتاریخ ۱۴جون انجام میدهد، از خود عزمی را نشان میدهد که یک دریچۀ امید را برای یک افغانستان بهتر، مرفه و نیرومند میگشاید.

هم‌رسانی کنید

دیدگاه تان در این باره