قرار است یک دختر شانزده ساله در ولسوالی چپرهار ننگرهار، پس از عملیات زندگی خود را به عنوان یک پسر ادامه دهد، اما خانواده این دختر می‌گوید که توان پرداخت هزینه این عملیات را ندارد.

خانواده عادله که هم اکنون نام عبدالرحمن بالایش نهاده شده می‌گوید، آنان از سه سال بدینسو آگاهی حاصل کردند که این دخترغریزه پسرانه دارد، اما از ترس این موضوع را پنهان نگه داشته اند.

روگل، مادرعبدالرحمن گفت: «خیلی چیزهای زینتی برایش می‌آوردیم، اما هیچ توجه نمی‌کرد. می‌گفت من پسر استم. حتی خینه نیز بر دست نمی‌گذاشت، می‌گفت من پسر استم چی کنم خینه را، پسران خینه نمی‌کنند.»

خيرالله، پدرعبدالرحمن، گفت: «از مردم روستا پنهان کرده بودیم چون فردا بر ما نخندند، هم چنان بخاطر غریبی نیز، چون توان ما نمی‌رسید.»

در عین حال عبدالرحمن می‌گوید که از سال‌ها بدینسو، احساس مردانه در او وجود داشته و از شرم خانواده و نزدیکانش، نتوانسته این موضوع را با خانواده خود شریک سازد.

عبدالرحمن در این باره گفت: «پدر و مادر ما با من به داکتر رفتند، داکتر گفت که تو پسر استی، دختر نیستی.»

با این حال، پزشکان می‌گویند که عملیات این جوان، ششصد هزار افغانی هزینه بر خواهد داشت.

عبيدالرحمن ستانکزی، پزشک، گفت: «از مردان در او پروستات موجود بود، احلیل وجود داشت و آلت تناسلی مردانه نیز داشت.»

حدود پنج سال پیش از این نیز، یک دختر بنام عادله در ولسوالی رودات ننگرهار، پس از عملیات جراحی ثابت شد که پسر است و برای او هم، نام عبدالرحمن را نهادند.